Действие разворачивается в Бельгии, где в 2005 году полицейский Малик вёл дело о жестоком похищении и убийстве ребёнка, но не смог найти преступника — расследование зашло в тупик, и все надежды на раскрытие исчезли вместе с заинтересованностью вышестоящего руководства. Десять лет спустя, когда коллеги уже собираются окончательно закрыть архивное дело, случается новая трагедия: пропадает ещё...
