Действие фильма разворачивается на улицах Буэнос-Айреса, где мелкие аферисты живут от одной аферы до другой, рискуя попасться полиции или остаться без гроша в кармане. Маркос, опытный мошенник с сомнительной репутацией, случайно вытаскивает из передряги молодого и неопытного Хуана, который только пробует себя на преступном поприще.
