Дин Янгблад мечтал с детства играть в хоккей на профессиональном уровне, но его семья живет на ферме, и денег на переезд в большой город у отца нет. Полуслепой брат Дина Келли, который сам когда-то играл в той же лиге, но получил травму и вынужден был завершить карьеру, предлагает работать за двоих, чтобы младший брат смог уехать и попробовать свои силы.
