Фильм опирается на малоизвестные, но жуткие легенды ацтеков, посвященные пяти дням, не входящим ни в один месяц календаря — периоду, который местные жители называют безвременьем. По преданию, именно в эти дни граница между миром живых и миром темных сил становится максимально тонкой, и самые опасные демоны получают возможность проникать в наш мир, чтобы охотиться за человеческими душами.
