В основе сюжета лежит тихая, но невыносимая травма, которая обрушилась на обычную исландскую семью после гибели старшего сына. Отец Карл пытается делать вид, что жизнь идёт как раньше, мать Дроплауг закрывается в себе и не выходит из комнаты, а их дочь Гера проводит вечера в комнате погибшего брата, окружённая его плакатами метал-групп и личными вещами.
