У двух братьев Фабио и Хулио жизни сложились совершенно по-разному: первый всегда жил по закону, второй не может долго обходиться без авантюр и регулярно возвращается за решётку после очередных мошенничеств. Когда Хулио получает новый срок, он переживает только о том, что не успел осуществить задуманное ограбление дорогого ювелирного магазина в Милане — мечта всей его преступной карьеры.
