Ирис Броман, пережившая тяжелую личную трагедию, решает начать новую жизнь и переезжает из Стокгольма в Мальмё, где получает должность руководителя специализированной группы Kalla Fall. Её первый рабочий день складывается не так, как ожидалось: уже в первые часы работы в окрестном лесу находят останки человека, и расследование сразу увязывается с делом, которое оставалось в архиве много лет и...
