Древняя китайская легенда о самоотверженной дочери, которая пошла на войну вместо отца, известна во всём мире уже несколько столетий, а экранизация 2009 года стала одной из самых аутентичных адаптаций этой истории. Картина создана при участии китайских и американских продюсеров, поэтому в ней удачно сочетаются верность исходному сюжету и подход, понятный для зрителей из разных стран.
