10 лет назад во время сильного землетрясения в Китае юная Сюй Лай чудом выжила — её спас молодой пожарный Цзинь Шичуань, который, чтобы успокоить напуганную девушку, дал ей обещание встретиться с ней ровно через десятилетие. Спустя положенный срок Сюй Лай возвращается в родную страну, но уже не как обычная туристка, а в статусе журналиста и тренера поисковых собак, специализирующейся на работе...
