История разворачивается спустя два года после того, как Симон и Аделаида, бывшие парижане, перебрались в деревню, чтобы жить тихой размеренной жизнью вдали от городской суеты. Изначально они были в восторге от природы, тишины и соседской дружбы, но со временем привычная размеренность начала надоедать, и они уже задумывались о возвращении в город.
Максим Гастой: фильмы и сериалы
Тридан всю жизнь работает на солнечном мексиканском курорте, обслуживая туристов и строя планы на встречу с Виолеттой — девушкой, с которой у него был короткий, но очень яркий роман в молодости. В свои 50 лет он понимает, что больше не хочет откладывать эту встречу, и отправляется в Париж, где, по его сведениям, сейчас живёт его давняя возлюбленная.
Тибо — молодой человек, который много лет близко общается с Роуз, но постепенно осознает, что его чувства к ней выходят за рамки обычной дружеской привязанности. Он решается сделать шаг и попытаться перевести их общение на новый уровень, но очень быстро понимает, что граница между дружбой и любовью куда более размытая, чем он представлял себе раньше.