Два курсанта полицейской академии отправились в модный ночной клуб, рассчитывая познакомиться с девушками и отдохнуть после тяжелых теоретических и практических занятий. Ситуация складывается не так, как планировалось: пока парни спорят, кто из них подойдет к симпатичной незнакомке, чтобы спросить номер телефона, на девушку нападают прямо на их глазах, оглушают, заталкивают в фургон и увозят.
О Юн-ён: фильмы и сериалы
Этот проект стал экранизацией крайне популярного южнокорейского вебтуна, который завоевал огромную аудиторию ещё до выхода сериала на экраны. Главная героиня — обычная старшеклассница, которая изо всех сил пытается существовать в школе, где над ней постоянно издеваются одноклассники, а учителя закрывают на это глаза.
Иль-ён никогда не видела своей родной матери: сразу после рождения её оставили в шкафчике для хранения на станции метро, а вырастила женщина, известная как Мама — глава криминальной группировки, которая подмяла под себя практически всю территорию Китайского квартала Сеула. С детства девушка знала только его правила, не имела возможности общаться с людьми за его пределами и воспринимала Маму...