Син — обычный японский студент, чья жизнь сводится к рутинным занятиям в университете и отсутствию четких целей, пока случайная находка в библиотеке не переворачивает все с ног на голову. Книга с советами, как сделать существование ярче и опаснее, заставляет его сразу же бросить все и отправиться в Нью-Йорк, который он раньше знал только по описаниям.
