Второй фильм в популярной серии шведских нуаров, снятый по роману Юна Биркинга, погружает в мрачный мир стокгольмской криминальной среды, где на кону стоит не только огромное состояние, но и сама жизнь. После трех лет заключения главный герой по прозвищу Ю.В. получает первую увольнительную, но случайные обстоятельства не дают ему вернуться за решетку — теперь он вынужден скрываться и искать...
