Врата (1-2 сезон)

Август 20XX года, в фешенебельном районе Токио Гиндза из ниоткуда появляется массивный портал, ведущий в параллельный мир, похожий на фэнтезийное средневековье. Из него на город обрушиваются орды агрессивных существ, которые тут же начинают громить торговые точки, пугать прохожих и сеять хаос прямо в центре мегаполиса. Власти не теряют времени: японские силы самообороны оперативно блокируют район, отбивают атаки монстров и заталкивают их обратно за Врата, после чего принимают решение перейти в наступление и исследовать мир за порталом. Переход через портал открывает перед военными совершенно незнакомый ландшафт: леса, горные хребты, поселения людей, которые живут по законам феодального общества, а также множество враждебных фракций, от мелких разбойничьих отрядов до целых королевств, готовых воевать с незваными гостями. Помимо известных им монстров, солдаты сталкиваются с магией, древними артефактами и политическими интригами, которые заставляют их пересматривать изначальные планы операции. Каждое столкновение с местными жителями может привести как к временному союзу, так и к масштабному конфликту, последствия которого не ограничатся пределами параллельного мира. Сериал сочетает в себе элементы военного боевика и фэнтези, не прибегая к излишнему пафосу: он показывает как техническое превосходство современных вооружений над средневековыми армиями и магическими существами, так и все трудности, с которыми сталкиваются солдаты при взаимодействии с культурой, радикально отличающейся от их собственной. Динамичные сражения чередуются с моментами, в которых раскрываются мотивы персонажей, а зритель вместе с героями пытается понять, что стоит за появлением Врат и кто стоит за внезапным нападением существ на Токио.