Четырнадцатилетняя Алиса Эвегрин знает толк в частых переездах: новая школа, незнакомые одноклассники, снова приходится начинать с нуля и не иметь возможности завести близких друзей. Единственная постоянная в её жизни — гитара и собственные песни, в которые она вкладывает все переживания, которые не может выразить словами.
Действие фильма разворачивается в XVII веке, в разгар массовой охоты на ведьм, которая захватила практически всю Европу. Молодая Катталин решается на отчаянный шаг: ночью она сбегает от жестокого и деспотичного мужа, оставив позади свою фермерскую усадьбу и привычную, хоть и тяжёлую, жизнь. Заблудившись в густых, малохолодных лесах Баскских гор, она постепенно начинает ощущать на себе...
Лето 2001 года, в небольшом аргентинском городке, который уже чувствует на себе всю тяжесть общенационального экономического кризиса, компания подростков решает отправиться на выходные к карьерному озеру, чтобы отвлечься от проблем и провести время на природе. В их кругу неожиданно появляется 30-летняя Сильвия, чье появление сразу вызывает подозрения у юной Нати, которая видит в незнакомке...












