Чтица (1988)

Экранизация одноименного романа Раймона Жана, снятая Мишелем Деville в 1988 году, стала одной из самых заметных французских картин конца столетия и получила широкое признание критики по всему миру. Режиссер тонко обыгрывает тему взаимодействия литературы и реальности, показывая, как текст может полностью поглотить человека, перестав быть просто набором напечатанных страниц. Главная героиня фильма — молодая женщина Констанс, работающая в городской библиотеке. Однажды она случайно находит на полке роман «Чтица» и с первых страниц отождествляет себя с его героиней Мари, которая после потери работы решает зарабатывать на жизнь чтением книг для совершенно незнакомых людей. У каждого заказчика Мари (а потом и у самой Констанс) свои особые требования к процессу: кто-то хочет слушать сказки Льюиса Кэрролла, кто-то — натуралистические рассказы Ги де Мопассана, а кто-то даже предлагает читать труды Владимира Ленина или отрывки из произведений маркиза де Сада. Постепенно Констанс все больше погружается в мир романа, переставая четко отличать, что является вымыслом, а что — реальностью вокруг нее. Она сама начинает предлагать свои услуги чтицы незнакомцам, повторяя путь героини книги, и каждый новый заказ уносит ее все дальше от обычной жизни, в которой у нее есть работа, друзья и даже недавно начавшийся роман. За исполнение главной роли Миу-Миу была удостоена премии «Сезар» за лучшую женскую роль, а сам фильм получил «Сезар» за лучший адаптированный сценарий, а также был номинирован на «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». Картина подойдет зрителям, которые ценят интеллектуальное кино с тонким юмором и нешаблонным взглядом на связь между литературой и повседневной жизнью.