Перевод Тримуртулу (2026)

Принципиальный констебль Тримуртулу за десять лет службы получил 55 переводов по всей стране — его не переносят начальники, которые не любят, когда подчиненные не идут на сделку с совестью. В очередной раз его отправляют в отдаленный полицейский участок в глуши, где когда-то начинал карьеру его отец, погибший при загадочных обстоятельствах много лет назад. Вскоре герой случайно натыкается на архивное нераскрытое дело о нападении на молодую девушку из местного племени, которое так и не было закрыто. Постепенно он выясняет, что его отец погиб именно тогда, когда пытался разобраться в этом преступлении и добиться наказания виновных. Расследование быстро приводит Тримуртулу к людям, стоящим у власти: главному министру штата и её сыну, которые используют свое положение, чтобы скрыть причастность к нападению и последующему убийству свидетелей. Вся система, от местных чиновников до высокопоставленных руководителей, встает на сторону преступников, и у констебля практически нет шансов противостоять им в одиночку. Но Тримуртулу не привык сдаваться, особенно когда на кону справедливость по делу отца и судьба девушки, которой так и не дали защиты все эти годы. Ему предстоит пройти через угрозы, предательство и опасные ловушки, чтобы собрать доказательства и вывести виновных на чистую воду, даже если это будет означать противостояние с самой верхушкой власти в регионе.