Действие сериала разворачивается в Кабуле 15 августа 2021 года, когда до полного вывода американского контингента из Афганистана остаётся всего две недели. Город уже погружается в хаос: на улицах растёт паника, талибы последовательно захватывают прилегающие районы, а привычные для жителей правила стремительно перестают работать.
События сериала разворачиваются сразу после двух временных линий, которые постепенно сближаются, приближая развязку. Три года назад отряд голландского спецназа под командованием капитана Джона де Кёнинга получает задание вытащить из плена у террористической группировки «Боко Харам» важного заложника — нигерийского министра, который на тот момент еще не занимал высокий пост.
Сериал снят по одноименной тетралогии британского писателя Форда Мэдокса Форда, посвященной судьбе человека на переломе эпох. Действие разворачивается в предвоенной Англии и охватывает период Первой мировой войны. Главный герой — Кристофер Тайенс, богатый аристократ, приверженец старых традиций и консервативных ценностей, который по расчету женится на молодой девушке Виолетте.












