В центре истории — Сира Кирога, молодая талантливая портниха, которая вместе с матерью работает в престижном мадридском ателье высокой моды доньи Мануэлы. В 1934 году она принимает неожиданное решение: покинуть родной город, отменить помолвку с женихом Игнасио и отправиться в Марокко за человеком, в которого она безумно влюблена — Рамиро Аррибасом, о котором почти ничего не знает.
Действие сериала разворачивается в XIII веке, в эпоху правления короля Кастилии и Леона Альфонсо X, известного в истории как Мудрый. В то время на Пиренейском полуострове христианские, мусульманские и еврейские общины не только сосуществовали, но и постоянно конкурировали за влияние при дворе, контроль над территориями и доступ к ресурсам, создавая крайне напряженную политическую атмосферу.
Действие проекта разворачивается в небольшом испанском городке, три года назад пережившего техногенную катастрофу на атомной электростанции. Авария оставила после себя огромную зараженную территорию, закрытую для обычных граждан и находящуюся под постоянным контролем военных и спецслужб — именно эта зона и дает название сериалу.
Действие сериала разворачивается в Латинском квартале Мадрида, где границы между законом, криминалом и обычной жизнью местных жителей стёрты до неузнаваемости. Улицы здесь живут по своим правилам, и любое столкновение с опасностью может обернуться трагедией для тех, кто не привык приспосабливаться к этим условиям.













