Пересекая Атлантику (1 сезон)

1940 год, нацистская Германия оккупирует Норвежское королевство, наследная принцесса Марта вместе с тремя детьми вынуждена покинуть родину. По приглашению правительства США она переезжает в Вашингтон и поселяется в Белом доме, где получает возможность лично общаться с президентом Франклином Рузвельтом и ближайшим окружением американской администрации. Незаурядная, красивая, умная и решительная женщина быстро завоёвывает симпатию президента: её взгляд на трагические события, разворачивающиеся в Европе, личный опыт оккупации родной страны и страдания норвежского народа не оставляют Рузвельта равнодушным. Постепенно её присутствие и доверительные разговоры начинают влиять на его взгляды на необходимость активной поддержки союзников США в противостоянии нацизму. Сериал сочетает в себе черты исторической драмы, мелодрамы и военного фильма: наравне с показом дипломатических процессов и ключевых решений, влиявших на ход Второй мировой войны, зрители видят личную историю героини, которая вынуждена строить новую жизнь вдали от дома, поддерживать связь с норвежским сопротивлением и заботиться о своих детях в условиях неопределённости и постоянного давления общественного внимания. Проект основан на реальных событиях из жизни норвежской кронпринцессы Марты, чья роль в формировании внешней политики США в годы войны до сих пор вызывает интерес у историков.