После того как на городском празднике полицейский пакистанского происхождения случайно убивает свою лошадь прямо на глазах у сотен детей, его увольняют из правоохранительных органов. Лазейка в норвежском законодательстве не даёт ему избежать наказания — молодого человека отправляют отбывать трёхмесячный срок в Хелльфьорд, крошечный рыбацкий посёлок на севере страны, где средний возраст жителей...
На середине Эресуннского моста, который соединяет Швецию и Данию, во время краткого отключения электричества находят тело женщины, обращенное головой к Швеции, ногами — к Дании. Сразу возникает юридический и практический вопрос: чья юрисдикция распространяется на место преступления, если жертва и подозреваемый могут находиться в разных странах?
Представьте тихий копенгагенский лес, где находят изуродованное тело 19-летней девушки — это событие потрясает весь город и запускает цепочку событий, которые перевернут жизнь не только родных погибшей, но и целой группы людей, связанных с расследованием. Детектив Сара Лунд, опытная сотрудница полиции, которая как раз собиралась переехать в Швецию к своему жениху, вынуждена отложить все планы...
Сериал снят по мотивам популярных романов шведского писателя Хеннинга Манкеля о комиссаре полиции Курте Валландере, который работает в небольшом городке на юге Швеции и раскрывает сложные, часто запутанные преступления, связанные с насилием, коррупцией и личными драмами жителей. Главный герой — не классический образ сыщика с железными нервами и безупречной репутацией: он впечатлителен, упрям,...
Действие разворачивается в старинном копенгагенском госпитале «Королевство», построенном на месте бывших резервуаров с отбеливателем для стирки. Ветхие стены хранят следы вековой истории: когда-то здесь пар от мокрой одежды окутывал окрестности вечным туманом, а потом на этом месте выстроили лечебное учреждение, которое гордится статусом передового медицинского центра Дании и лучшими умами страны.














