Всплеск любви (1 сезон)

Старшеклассница Тан-би считает математику своим злейшим врагом, и накануне важного экзамена она совершенно не готова к его сдаче — одноклассники не верят в её силы, а собственные силы тоже на исходе. Утро перед экзаменом складывается катастрофически: проливной дождь, опоздание на автобусе, промокшая до нитки форма и ощущение, что весь мир против неё. В отчаянии девушка останавливается на детской площадке, мечтая просто исчезнуть из этого кошмарного дня, и в шутку прыгает в большую лужу. Очнувшись, Тан-би обнаруживает себя в совершенно незнакомом месте — вокруг старинные постройки, люди в традиционной одежде, а в воздухе витает атмосфера далекой эпохи династии Чосон. Вскоре выясняется, что она попала как раз в тот момент, когда страна мучается от многолетней засухи, а жители отчаянно молят богов о дожде. Знания современной школьницы оказываются неожиданно полезными для местных жителей, которые сразу видят в ней необычного человека с важной миссией. Девушка быстро привлекает внимание короля Ли До — умного, но одинокого правителя, который уже много лет пытается найти выход из кризиса в стране. Между ними постепенно зарождается чувство, которое не может остаться незамеченным при дворе, полном интриг, зависти и тайных заговоров. Тан-би приходится скрывать своё происхождение, приспосабливаться к обычаям прошлого и бороться не только с природными бедствиями, но и с кознями недоброжелателей, которые видят в ней угрозу для существующего порядка вещей.