Когда Анита, сотрудница полиции Рейкьявика, получает перевод в родный небольшой город на востоке Исландии, она рассчитывает на тихую жизнь и возможность наконец разобраться в давних конфликтах с матерью, с которой не общалась много лет. Но её планы рушатся в первый же день: на окраине города находят тело молодой иностранной туристки, убитой с особой жестокостью.
События сериала разворачиваются сразу после крушения небольшого самолета, на борту которого летела молодежная женская команда по футболу, возвращавшаяся с турнира из Канады в США. Самолет разбивается в глухих лесах Онтарио, и группа подростков, в том числе лучшие подруги и капитаны команды, остаются единственными выжившими, пока спасательные службы не найдут их.
Действие сериала разворачивается в Латинском квартале Мадрида, где границы между законом, криминалом и обычной жизнью местных жителей стёрты до неузнаваемости. Улицы здесь живут по своим правилам, и любое столкновение с опасностью может обернуться трагедией для тех, кто не привык приспосабливаться к этим условиям.
Этот сериал — современное переосмысление одноименного фильма 1997 года, снятого по роману Лоис Дункан, который завоевал культовый статус у поклонников молодежного хоррора. Действие разворачивается в тихом прибрежном городке, где группа друзей после выпускного вечера попадает в страшную аварию, в результате которой погибает человек.













