После десяти лет жизни за границей, закончившихся болезненным разводом, майор криминальной полиции Кандис Ренуар возвращается во Францию — в крупный портовый город на юге страны, где она начинала свою карьеру. С собой у неё четверо детей разного возраста, каждый из которых пережил переезд и разлуку с отцом по-своему, и ей сразу приходится сталкиваться с двумя сложными задачами: доказать...
Гайя Вернёй: фильмы и сериалы
Кенни Бойд в школьные годы был постоянной мишенью для издевательств одноклассников, после чего попытался покончить с собой и провел несколько лет в психиатрической клинике. Сейчас ему 34, он работает в небольшом городском кафе мороженщиком, старается жить тихо, не привлекать лишнего внимания и справиться с последствиями травмы, которая не отпускает его даже спустя годы.