Воробей Ричард с рождения живет в стае аистов, которые вырастили его как родного птенца. Он привык к их образу жизни, учится летать и мечтает когда-нибудь совершать дальние перелеты вместе со всей стаей. Когда приходит время осенней миграции на юг, родители не берут его с собой, опасаясь, что маленький воробей не выдержит долгого пути.
