Для выпуска сильно ожидаемого финального тома мирового бестселлера издательство приняло беспрецедентные меры предосторожности: девять профессиональных переводчиков из разных стран собрали в полностью изолированном бункере, отключили от внешнего мира и не дали возможности связаться с родными и коллегами, чтобы текст не вышел в свет раньше запланированной даты.
Сортировать:Показано: 532
Франко-бельгийская комедия 2010 года от известного режиссера Дидье Пьера, который славится своими работами в жанре ситуационной комедии, основанной на бытовых и служебных коллизиях. Действие разворачивается на франко-бельгийской границе, где два таможенника, представители соседних стран, годами поддерживают между собой легкое соперничество и не скрывают неприязни к коллеге из соседнего...
Мир профессионального автоспорта не прощает ошибок: за каждым поворотом трассы стоит риск, а до титула чемпиона «Формулы 1» нужно пройти годы изнурительных тренировок, доказать свое мастерство не только соперникам, но и себе. Для Макс, когда-то считавшейся одной из самых перспективных молодых гонщиц Европы, этот мир закрылся много лет назад — травма и разочарование заставили её отказаться от...
Август 2000 года, небольшой северный городок Видяево. Моряки-подводники, только что отпраздновавшие свадьбу товарища, готовятся к отбытию на учения на атомной подлодке «Курск» — одном из самых современных кораблей российского флота того времени. Казалось, что предстоящая служба будет такой же рутинной, как и все предыдущие, но уже через несколько дней после выхода в море на судне раздаются два...
В основе сюжета лежат реальные события августа 2021 года, когда после долгой войны войска Соединённых Штатов начали вывод из Афганистана, а город Кабул охватил полный хаос. Талибские формирования быстро продвигались по столице, и для тысяч людей, связанных с западными странами, возникла угроза жизни.
Детство Эдмонда Видаля прошло в бедности цыганского табора, но с ранних лет он усвоил главные правила, которые не нарушал всю жизнь: верность слову, преданность близким и нежелание проливать кровь без необходимости. Даже если он даёт обещание врагу, он обязательно его выполнит, а в беде всегда поможет тем, кто ему дорог.
Действие фильма разворачивается за пять тысяч лет до нашей эры, в эпоху, когда на территории Египта еще не было построено ни одной пирамиды. Жестокий завоеватель Мемнон, обладающий огромной армией и поддержкой провидицы, предсказывающей ему исход каждой битвы, постепенно подчиняет себе все племена, живущие в окружающей пустыне.
История начинается в обычном бельгийском городке, где юный Клотер, парень с улицы, впервые видит скромную Джеки из благополучной семьи. Между ними вспыхивает чистая, беззаботная первая любовь, которая кажется способной выдержать любые испытания — но соблазны криминального мира, к которому тянутся Клотер и его друзья, быстро разбивают эту хрупкую идиллию.
В Швеции начала 2010-х разгорелось одно из самых громких и загадочных дел о серийных убийствах за всю историю страны: неизвестный преступник годами терроризировал население, оставляя за собой тела жертв и не оставляя следов, которые могли бы привести к нему. Следствие зашло в тупик, пока сам подозреваемый, Томми Линдстром, прозванный прессой «Идеальным пациентом», не пришел в полицейский...
Едва закончив школу, семнадцатилетняя Джесси из маленького городка отправляется в Лос-Анджелес, чтобы построить карьеру модели. Ей предстоит пройти через все тяготы старта: снимать жилье в дешевом мотеле, ходить на бесчисленные кастинги, где конкуренция огромная, а каждый шаг требует жертв и компромиссов.