Попавшие в ловушку 1 сезон (1-6 серия)

Журналистка Эма Гарай сделала себе имя на серии репортажей, в которых она общалась с преступниками, избежавшими ответственности за содеянное. Сейчас она занимается расследованием дел о сексуальном насилии над несовершеннолетними, и для выявления подозреваемого притворяется подростком, общаясь с ним в чате популярной видеоигры. Собранные журналисткой доказательства она передает в полицию, но начальник правоохранительных органов считает их недостаточными для возбуждения дела и требует передать ему контроль над аккаунтом, через который ведется общение с возможным преступником. Эма отказывается выполнять это требование, опасаясь, что операция будет сорвана, а подозреваемый уйдет от наказания. При попытке опросить одну из предполагаемых жертв Эме активно препятствует её крестный отец Лео Мерсер, который ссылается на необходимость защитить интересы девочки и её семьи, с которой он давно дружит. Позже выясняется, что Лео работает в крупном фонде помощи несовершеннолетним, попавшим в трудную жизненную ситуацию, и его действия заставляют сомневаться в том, что он действительно действует в интересах ребенка, а не скрывает что-то важное от следствия. Сериал сочетает в себе мрачное напряжение криминального триллера, глубокую проработку персонажей и актуальную социальную проблематику, не предлагая зрителю готовых ответов. Каждый шаг главной героини ставит перед ней сложный выбор между профессиональным долгом, личной безопасностью и желанием защитить тех, кому она пытается помочь.