Медленные лошади 3 сезон (1-6 серия)

После провала одной из операций молодой агент британской разведки Ривер Картрайт получает неожиданное назначение — его переводят в отдел Слоу-Хаус, который считается мусорным подразделением MI5 для всех сотрудников, сделавших серьёзную ошибку в работе. В отличие от элитных отделов, здесь не занимаются важными государственными задачами, а выполняют скучную, бессмысленную рутинную работу, которая призвана заставить провинившихся понять, что их карьера в разведке закончила. Отдел возглавляет циничный и деспотичный Джексон Лэмб, который постоянно унижает подчинённых, издевается над их ошибками и делает всё возможное, чтобы они не заблуждались насчёт своего положения. В Слоу-Хаус кроме Ривера работают и другие бывшие перспективные агенты, каждый со своей историей провала, которые не хотят мириться с тем, что их считают негодными и отправили на свалку. Однажды отделу дают неожиданное задание, которое должно стать для всех его сотрудников шансом вернуться к нормальной работе и восстановить свою репутацию. Но вскоре герои понимают, что это поручение куда опаснее, чем казалось на первый взгляд, и связано с реальной угрозой для безопасности всей страны. Сериал сочетает в себе напряжённые сюжетные повороты, чёрный юмор и тонкое изображение бюрократических проблем, с которыми сталкиваются сотрудники спецслужб. За роль циничного босса отдела Джексона Лэмба Гэри Олдмен получил премию «Золотой глобус» в категории лучшая мужская роль в телесериале — драма.