Роковые ошибки Тодда Маргарета 2 сезон (1-6 серия)

Тодд Маргарет — обычный американский офисный сотрудник, который неожиданно для себя получает не просто повышение, а назначение руководить лондонским филиалом крупной компании, специализирующейся на продаже энергетических напитков. Его босс ставит перед ним практически невыполнимую задачу: за одну неделю продать несколько тысяч единиц нового корейского энергетического напитка, а в случае провала Тодду грозит не только увольнение, но и полный крах его карьеры. Проблема в том, что Тодд совершенно не разбирается ни в британской культуре, ни в особенностях ведения бизнеса в Великобритании, ни в том, как правильно общаться с местными жителями и деловыми партнерами. Каждая его попытка наладить контакты или организовать продажи приводит к целой череде нелепых недоразумений, абсурдных ситуаций и неожиданных проблем, которые заставляют его придумывать все более отчаянные и безрассудные выходы, чтобы уложиться в срок. Сюжет каждой серии строится на комичных ошибках Тодда, которые зачастую приводят к последствиям, совершенно не пропорциональным исходному проступку. Его напарник по лондонскому филиалу Дэйв, которого играет Рассел Тови, постоянно подталкивает его к еще более рискованным поступкам, утверждая, что это единственный способ выполнить задачу, что только усугубляет хаос, в котором оказывается Тодд. Сериал получил признание у критиков и зрителей за свой оригинальный, нешаблонный юмор, который строится не на клишированных шутках, а на абсурдности происходящего и нелепости поведения главного героя, который всеми силами пытается казаться уверенным в себе компетентным руководителем, но на самом деле совершенно не справляется с самой простой повседневной ситуацией. Дэвид Кросс, который играет Тодда, также является соавтором сценария проекта, поэтому юмор получается максимально живым и естественным, без лишних приукрашиваний.