Вне времени 2 сезон (1-12 серия)

Криминальный гений Гарсия Флинн, совершивший дерзкий побег из тюрьмы, крадёт готовый прототип машины времени и отправляется в ключевые моменты американской истории, чтобы изменить их в свою пользу. Его цель — не просто нажиться на украденных артефактах, а кардинально перекроить ход развития Соединённых Штатов, уничтожив страну в зародыше. Чтобы предотвратить катастрофу, правительство собирает импровизированную команду, в которую входят военный Уайатт Логан, не имеющий представления о тонкостях исторических процессов, но отлично подготовленный к боям в любых условиях, профессор истории Люси Престон, которая знает о прошлом практически всё, и молодой инженер-программист Руфус Карлин, единственный из сотрудников лаборатории, кто сумел запустить машину времени до того, как её украли. Каждая новая миссия отправляет героев в другую эпоху: от Древнего Рима и Войны за независимость США до золотой лихорадки и событий Второй мировой войны. Они не могут позволить себе ошибки — даже небольшое отклонение от изначального хода событий может привести к необратимым последствиям для настоящего, в котором они живут. Постепенно выясняется, что мотивы Флинна не так просты, как кажется на первый взгляд, а у самой машины времени есть скрытые функции, о которых команда даже не подозревала.