Скрытое 3 сезон

Инспектор Кади Джон берет длительный отгул и уезжает из Лондона в северный Уэльс, чтобы навестить отца и помочь ему пережить сложный жизненный период: мужчина болен, и без посторонней поддержки ему не справиться с повседневными заботами. Кади вынуждена отложить текущие рабочие дела и отключить рабочий телефон, чтобы полностью сосредоточиться на отце, но тихий провинциальный городок не дает ей пожить спокойно даже несколько дней. Вскоре после её приезда неподалеку от населенного пункта, где живет отец, у берегов местной реки находят тело неизвестной молодой девушки. Местная полиция заходит в тупик: у них нет явных подозреваемых, а улики разрознены и не складываются в общую картину. Кади не может остаться в стороне: её профессиональный опыт подсказывает, что в этом тихом, на первый взгляд, уголке страны скрыто гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. По мере расследования инспектор сталкивается с неохотой местных жителей говорить с посторонними, скрываемыми семейными тайнами и темными страницами прошлого города, которые никто не хочет вспоминать. Параллельно ей приходится совмещать поиски убийцы с заботой об отце, который неожиданно для неё оказывается связан с событиями, происходящими в округе. Сериал сочетает в себе классические черты британского детективного жанра, напряженную атмосферу триллера и личную драму главной героини, которая вынуждена пересматривать свои представления о семье, долге и том, что скрывается за фасадом спокойной провинциальной жизни.